sábado, 21 de julho de 2018

“Seu Madruga brasileiro” morre com a mesma idade e doença de Seu Madruga mexicano

O ator chegou a interpretar o Seu Madruga em uma série inspirada em 'Chaves'
Por: Alefy Soares
Uma triste coincidência fez parte da vida do brasileiro Geraldo Carrato, de 64 anos, mais conhecido como “Seu Madruga brasileiro”. O ator morreu com a mesma doença e idade que o verdadeiro personagem de Chaves, Ramón Valdéz. Ambos morreram em decorrência do câncer.
Geraldo lutava contra um câncer de garganta, e se encontrava há uma semana em estado terminal.
Carrato era tão parecido com Ramón, que foi convidado para interpretá-lo na versão brasileira que era inspirada na série, idealizada pelo cinegrafista Marcos Pena.
“Quando adaptaram Don Ramón [nome original de Seu Madruga] na dublagem brasileira, os dubladores achavam que ele tinha cara de sonolento. Adaptei para Soneca, mas ele se apresenta como Ramón”, disse Pena na época de lançamento de “Moloque”.


Nenhum comentário:

Postar um comentário